Cover Letter for Pre-Sales Position at Alan

Dear Lara, Coline, Graziella, Romain, and David,

As a user of Alan's digital physiotherapy program for the past three years, I am keen to bring my practical understanding of the platform's value to the Pre-Sales position.

Pre-sales ideally combines my technical experience, people-centric vision of healthcare, and genuine pleasure in working with others. Analyzing multi-hundred-page RFP responses for a spacecraft mission to Mercury at the European Space Agency taught me to dissect complex proposals and understand the ecosystem of stakeholders and decision-makers. This foundational experience, combined with my 15+ years in SaaS environments—from managing global platforms at Columbia University to voicing customer needs as a Product Manager at NPower—gave me the skills to tailor solutions that secure long-term partnerships.

My career has been about bridging user needs and technical solutions, as well as client challenges and product capabilities. At Columbia, I took ownership of the fundraising platform supporting a $6 billion campaign to make sure it empowered the team. At NPower, I translated client feedback into a prioritized roadmap, pushing 50% of user suggestions into production. My role at SimpliField involved diagnosing the root causes of client issues and communicating solutions across global markets, including providing demos in Japanese to improve trust.

I bring to Alan an honest, personable approach honed in caregiving and volunteering. I am community-oriented, and whether helping seniors with technology or onboarding a complex enterprise client, I focus on patient guidance and invested two-way communication. I would love to use my fluency across customer and tech languages (and in English and French) to empower your Sales team.

Sincerely,
Izumi Bérat

Senior Technical Consultant transitioning to Technical Pre-Sales

CPE Lyon Engineer and daily Alan user

Specializes in translating complex enterprise needs into actionable solutions with 15+ years of experience in SaaS environments. Combines deep technical fluency with a member's passion for Alan's mission to act as a strategic bridge between Enterprise clients, Sales, and Product teams.

Stakeholder Management RFP & Solution Scoping Product Demonstration Cross-functional Leadership
Trilingual (Native FR/JP, Fluent EN) Deep SaaS Ecosystem Knowledge Aligning Product Strategy with Customer Needs Technical Requirements Translation Complex Solution Design Enterprise Procurement Client Onboarding & Training Cross-cultural Collaboration

Experience

Independent & Pro Bono
Artigat, France
05/2024 – present
  • Designed and launched "Play Now" mobile app (play.izutech.fr): Identified a user need for screen-free family engagement and owned the full product lifecycle from concept to Store launch.
  • Senior Tech Support & Community Builder (seniors.izutech.fr): Established a micro-enterprise to provide empathetic technology onboarding, helping seniors and local organizations adopt digital tools to combat isolation; shadowed nursing assistants for 4 weeks in a retirement facility and private homes to understand the care ecosystem and physical/cognitive barriers to tech adoption in aging populations.
  • AI Solutions Prototyper (izutech.fr): Built functional prototypes using no-code/AI tools to automate processes for small businesses, demonstrating rapid translation of problems into tangible solutions.
Senior Technical Support Engineer (Cadre) · SimpliField
Artigat, France (Remote)
04/2023 – 04/2024
Bridged global clients and engineering teams, ensuring the reliability and performance of SaaS platform
  • Primary technical liaison for enterprise clients across European, US, and Japanese markets. For critical cases and dissatisfied clients, employed active listening and diagnostic analysis to uncover root business process issues, securing key account retention.
  • Acted as a technical translator between clients and internal teams, ensuring proposed solutions were desirable and technically feasible.
  • Provided tailored product demonstrations in Japanese, supporting the sales cycle and relationship management for strategic clients.
Career Break: Family Travel & Independent Projects
South-East Asia & Europe
09/2016 – 04/2023
Primary caregiver to three young children while we travelled South-East Asia and Europe
  • Continued to provide technical consulting and support for digital initiatives on a freelance basis.
  • Implemented SEO strategies and improvements for a business client.
  • Handled professional English–French translation projects for technical documentation.
Director for Web Initiatives · Columbia University Alumni Office
Manhattan, New York (Hybrid)
08/2013 – 08/2016
Drove strategy and adoption of mission-critical platforms for a multi-billion-dollar fundraising campaign
  • Central in evaluating and selecting new core enterprise systems (AWS, Salesforce), analyzing options against stakeholder requirements to guide the procurement decision.
  • Took charge of 11+ critical systems, modernizing the portfolio by launching 4 new applications with current technologies, phasing out obsolete ones, and ensuring the reliability of key legacy systems.
  • Established and led cross-departmental working groups focused on resource sharing and leveraging big data for strategic decisions.
  • Guaranteed above 99% uptime for critical fundraising tools through proactive monitoring, usage analysis for strategic maintenance, and rapid troubleshooting, ensuring uninterrupted operations.
Product Manager · NPower
Brooklyn, New York | Remote team in Pune, India (Hybrid)
04/2011 – 04/2013
Customer voice lead for a global SaaS platform, translating client feedback into a prioritized roadmap
  • Structured customer feedback collection, increasing input volume by 4x and successfully integrating 50% of user suggestions into the product.
  • Significantly reduced delivery times by implementing Agile/Scrum with 2-week sprints and clear SLAs, cutting feature wait times from over 6 months to under one month.
  • Managed all client communications and enablement, including webinars, user groups, and comprehensive documentation.
  • Trained and mentored team members as Scrum Masters to foster a culture of transparency and iterative improvement across local and remote teams.
System Engineer (1-year top talent contract) · European Space Agency (ESA)
Noordwijk, The Netherlands
07/2006 – 07/2007
Analyzed complex, multi-million-euro RFP submissions for international spacecraft mission
  • Analyzed and validated complex technical proposals from aerospace contractors for a major space mission, gaining direct insight into high-stakes RFP processes.
  • Built simulation tools by integrating data from various internal and external sources, serving as a technical coordinator in an international project.
  • Facilitated communication and knowledge-sharing between European and Japanese space agencies, ensuring mutual understanding.
Earlier Technical Career
New Zealand and UK
2008 – 2009
Foundational Roles in QA & Business Analysis – Built core expertise in software quality assurance and business analysis, covering the full development lifecycle (SDLC), testing methodologies, and user acceptance (UAT) for web and mobile platforms

Education & Certifications

Technology & Additional Skills

Core Competencies

  • Stakeholder Management
  • RFP Process Analysis
  • Needs Discovery & Requirements Gathering
  • Client Training & Onboarding
  • Cross-functional Collaboration

Technical & Analytical Skills

  • SaaS Platforms
  • Enterprise System Integration
  • Data-Driven Decision Making
  • Agile/Scrum Methodology
  • API Concepts

Tools & Platforms

  • AI-Assisted Development (ChatGPT, Copilot)
  • No-Code Automation (Make.com)
  • Project Management (Jira, Confluence)
  • CRM (Salesforce)

Languages

  • Native French
  • Native Japanese
  • Fluent English
  • Conversational Spanish